Вот и закончился рамадан — месяц поста, месяц Корана. Да простит мне Всевышний, в этом году рамадан прошёл больше в заботах мирских. Пост, аль-хамду ли-Ллях, был в основном лёгок. Корана, астагфиру Ллах, было мало.
Коран
Выучено аятов за месяц: 0.
Переведено аятов за месяц: 45.
Работа: книги
Вышло из печати: 1 книга (С. аль-Мубаракфури. Жизнь Пророка Мухаммада = روضة الأنوار في سيرة النبي المختار).
Сдано в печать: 1 книга (фотоальбом муфтия Равиля Гайнутдина).
Работа: сайты
Возобновлена работа проекта «Наука и религия». Переработана концепция Проекта Ummah.
Быт
Прошлая попытка реорганизовать рабочее место супруги оказалась не просто неудачной, а в совокупности с интенсивностью работы с иллюстрациями дала неприятный офтальмологический эффект. Новая попытка, предпринятая на прошлой неделе, потребовала реорганизации практически всей комнаты. Это было ресурсоёмко, но результат радует.
Итого
С точки зрения земной жизни всё не так уж плохо. В основном это потому, что за пару-тройку недель до рамадана я прекратил локальный учёт: перестал использовать таблицы Calc и дневниковую программу Essential PIM — перенёс всё в Google Docs. Времени высвободилось немало как само по себе, так и из-за самоконтроля по единственному оставшемуся инструменту управления временем GCal. Я даже возобновил присутствие в профессиональных сообществах (Город переводчиков и ProDTP), что тут же помогло и в работе.
Молю Аллаха сподобить меня на успехи, ведущие к преуспеянию в жизни последующей, даровать в этой жизни добро, и даровать в жизни последующей добро, и охранить от мучений в Огне.