2009-01-18

Иностранные слова в русском тексте: 29 новых сообщений

Мой главный научный интерес — освоение заимствований, точнее — передача иностранных слова средствами русского языка. Чуть больше месяца назад я сделал на платформе Blogger сайт с намерением разбирать практические примеры. Сегодня образовался хороший повод разместить там добрую порцию информации (этот повод — начало первого в сезоне теннисного турнира Большого Шлема — Открытого чемпионата Австралии), что я и сделал. Пока там 29 теннисистов (32 сеянных минус трое россиян). В планах — 24 теннисистки (32 сеянных минус восемь россиянок)   завтра; те из несеянных теннисистов и теннисисток, которые пройдут в третий круг — за день до первого матча третьего круга; в день по одной-две сборной команды по футболу (из тех, что играют в зоне «Европа») — к началу февраля; в день по одной-две команды футбольных клубов, продолжающих играть в еврокубках — к середине февраля; разных политиков и деятелей культуры — по ходу. Принимаются предложения.