Для теоретической поддержки сайта примеров практической транскрипции «Иностранные слова в русском тексте» создан одноимённый сайт, на котором планируется собрать все принципы и правила практической транскрипции для европейских и восточных языков.
См. обновление информации.